lumped in
US
・UK
C2 上級
phr. v.句動詞ひとまとめにされる
All the expenses were lumped in together, making it difficult to see individual costs.
phr. v.句動詞不当にひとまとめにされる
He felt unfairly lumped in with the other troublemakers, even though he was innocent.
動画字幕
世界の留学先ベスト50 (50 Best Places to Study Abroad In The World)
- Both are great cities to study in, but there are a ton of foreign students, and it's easy to get lumped in with the rest of the Guiris.
どちらも勉強するには素晴らしい都市だが、留学生がたくさんいて、他のギリシア人と一緒にされやすい。
- and it's easy to get lumped in with the rest of the Guiris.
私たちの愛するバスク地方のサン・セバスティアンやビルバオも検討しよう。
オンラインデートの成功の秘訣とは？ | BBC Ideas (Online dating: What are the secrets to success? | BBC Ideas)
- If you're feeling stuck in a mismatched loop, you might have unwittingly been lumped in with a group who have a specific set of tastes that you don't share.
ミスマッチのループから抜け出せないと感じている人は、知らず知らずのうちに、自分と共通しない特定の嗜好を持つグループと一緒にされてしまっているのかもしれない。
- If you're feeling stuck in a mismatch loop, you might have unwittingly been lumped in with a group who have a specific set of tastes that you don't share.
アルゴリズムにリセットボタンはないが、プロフィールを新しくして、それが新しい方向につながるかどうか見てみるといい。
オーストラリアのジュリア・ギラード氏、ジェンダー平等への闘いについて語る - The Interview podcast, BBC World Service (Australia's Julia Gillard on fighting for gender equality - The Interview podcast, BBC World Service)
- It's almost like feminism is now lumped in with being woke.
まるでフェミニズムが「ウォーク」と一緒くたにされているかのようです。
- It's almost like feminism is now lumped in with being work.
はい、その世界がどのようになるかについての感覚を十分に提供できていないと思います。
コナンがジョーダン・シュランツキーに水飲み比べ対決を挑む | コナン・オブライエン・ラジオ (Conan Challenges Jordan Schlansky To A Water Taste Test | Conan O'Brien Radio)
- It's true that the eyes are not often lumped in with the common slights that people are sensitive about physically.
私を愚かに見せようとしているなら、失敗したと思いますよ。
- It's true that the eyes are not often lumped in with the common sense slights that people are sensitive about physically.
確かに、目は身体的なことで人が敏感になる、よくある軽んじられることとは一緒にはされないことが多いですね。
摂食と身体異形性障害。クラッシュコース心理学#33 (Eating and Body Dysmorphic Disorders: Crash Course Psychology #33)
- Although it's often lumped in with the eating disorders, our growing understanding of body dysmorphia suggests that it actually shares some traits with obsessive-compulsive disorder, particularly the obsession with some imagined bodily perfection and the compulsion to check oneself over and over to discern perceived flaws.
身体的な完璧さを達成するという同じプレッシャーを感じている男性であり、それは注目に値する。
- Although it's often lumped in with the eating disorders, our growing understanding of body
食事障害とひとまとめにされることが多いが、ボディ
添い寝は本当に危険なのか？ (Is Co-Sleeping REALLY Dangerous?)
- In the past, suffocation-related deaths often got lumped in under that SIDS category, too.
以前は、窒息死もSIDSのカテゴリーで一括りにされることが多かった。
この番組の創業者全員、あと一週間で全てを失うところだった (Every founder on this show was one bad week from losing it all)
- And so the feedback to that founder then became, you got to lead with X, Y, and Z because otherwise you're going to get lumped in this other bucket.
そこで創業者の彼に伝えたのは、X、Y、Zを前面に押し出すべきだということでした。そうしなければ、他のカテゴリーと一緒くたにされてしまうからです。
ホールフーズCEO、小型店を数百店舗展開へ (Whole Foods CEO wants to open hundreds of smaller stores)
- Why do you think Whole Foods still gets lumped in with this whole paycheck moniker tagline?
なぜWhole Foodsは、いまだに「給料を全部つぎ込む」というようなレッテルを貼られているのでしょうか？
